第一〇七则

人虽无艰难之时,却不可忘艰难之境;世虽有侥幸之事,断不可存侥幸之心。

【译文】

一个人即便没遇到过艰难困苦的时候,也不能忘记存在艰难困苦的境遇;世界上虽然存在着侥幸走运的事例,人却不能怀有侥幸的心态。

【评析】

这里作者谈有无问题。目前没有困难不意味着可以放松,要做好准备,而有些侥幸事件虽有发生,但切不可存有此心,心怀侥幸。在作者看来,困境的意义在于锻炼人的心志,使人养成克服困难,勇往直前的品性。但并不是所有人都会时时遭遇艰难,他人之艰难困苦也是对自己的提示。同时,还要有预见性,现在没有困难,并不等于将来没有困难。所以,怀有面对困难之心,保持警觉,做好应对准备就是必需的。侥幸是概率很低的事情,但对人的吸引力很大,这就是人所常有的侥幸心理。一旦有此心,就等于放弃努力奋斗的精神,坐等成功,最终当然是失败。所以作者说不可有侥幸之心。