秋

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下^〔4〕。青山绿水，白草红叶黄花。

【注释】

〔1〕白朴以【越调·天净沙】春、夏、秋、冬为题者凡八首，皆明丽可喜，今选其中两首。词、曲之间本不存在严格分界，“曲”若能严守格律、写得老实即是“词”。故今所谓“元曲”者实宜称“元词”者亦复不少，【天净沙】即最早律化为词者。

〔2〕帘栊：窗户上的帘子。李煜【捣练子】：“无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。”

〔3〕飞红：落花。

〔4〕一点飞鸿影下：秋雁从天空飞过，影子投在水面上。