李　端

李端（生卒年不详），字正己，赵郡（今河北赵县）人。大历五年（770）登进士第，授秘书省校书郎。以病辞官，隐居终南山草堂寺。建中中为杭州司马。李端为“大历十才子”之一，为诗工捷，辛文房言其“诗更高雅，于才子中名响铮铮”（《唐才子传》）。胡震亨称其“七字俊语亮节，开口欲佳”（《唐音癸签》）。有《李端诗集》三卷，《全唐诗》编其诗三卷。

听　筝〔1〕

李 端

鸣筝金粟柱^〔2〕，素手玉房前^〔3〕。

欲得周郎顾，时时误拂弦^〔4〕。

【注释】

〔1〕此诗写一弹筝女郎为吸引情郎聆赏，故意将曲子弹错。筝：拨弦乐器，古为十二弦，后十三弦。

〔2〕金粟柱：桂木做的柱。古称桂为“金粟”，柱为琴筝上系弦之木。此写弦轴之精美。

〔3〕玉房：筝上安枕之处。

〔4〕“欲得”二句：典出《三国志·吴书·周瑜传》。周瑜二十四岁为建威中郎将，吴中人称作周郎。他精通音乐，听人弹奏有误，必能知之，知之必会顾看，故时人有“曲有误，周郎顾”的说法。