留春令〔1〕
画屏天畔〔2〕,梦回依约〔3〕,十洲云水〔4〕。手捻红笺寄人书,写无限、伤春事。
别浦高楼曾漫倚〔5〕。对江南千里。楼下分流水声中〔6〕,有当日、凭高泪。
【注释】
〔1〕留春令:《词谱》以晏几道的这首词为正调。这是一首伤春怀人的词作。上片由梦回时分写起,眼前之景、梦中之境,交错弥漫,难分彼此。待把无限心事制成红笺,寄给远方之人。下片回忆往事,抒情主人公独倚高楼,面对着辽阔的千里江南之地,人在何处,抛洒的泪水,和着江水,流向远方。
〔2〕天畔:指画屏上部。
〔3〕依约:依稀隐约。
〔4〕十洲云水:托名为汉东方朔撰的《十洲记》载,八方大海中,有祖洲、瀛洲、玄洲、炎洲、长洲、元洲、流洲、生洲、凤麟洲、聚窟洲。
〔5〕别浦:离别的地方。
〔6〕分流:古乐府《白头吟》有“蹀躞御沟上,沟水东西流”句。
