第一八五则
文、行、忠、信[1],孔子立教之目也,今惟教以文而已;志道、据德、依仁、游艺[2],孔门为学之序也,今但学其艺而已。
【注释】
[1]文、行、忠、信:孔子的施教科目和内容。文,指诗书礼乐等典籍。
[2]志道、据德、依仁、游艺:孔门为学的次序。语出《论语·述而》:“志于道,据于德,依于仁,游于艺。”志道,立志于道义。据德,拥有高尚的道德。依仁,依仁义的品德立世。游艺,指儒家的礼、乐、射、御、书、数六种技艺,六艺是陶冶情操、安身立命的本领。
【译文】
文、行、忠、信是孔子教育学生的主要科目,但是如今只教授诗书礼乐等典籍;志道、据德、依仁、游艺是孔门治学的顺序,而如今人们只学习最后一项技艺罢了。
【评析】
著名的孔门四教:文、行、忠、信,是古代受教育者最熟悉的圣人语录,但思想的教育作用往往抵不上现实利益的诱惑,特别是在科举社会中,孔门四教只剩下“文”,而这个“文”已不是孔子说的经典典籍,而是八股文的“文”。科举教育原初的设计也是要为国家提供精英人才,受过经典教育,培育了仁爱精神,具有文、行、忠、信四种品质,进入仕途后,具有做事的能力和道德信仰,能够忠于职守,讲求信义。但最终科举却成为求取利益的工具,这当然是不符合孔子四教的。治学要讲顺序,所谓志道、据德、依仁、游艺,这是儒学的特色,即以做人为最高目标,通过志于道义、根据德行、依于仁爱,使自我身心得到修养,通过对崇高精神的归依,培育出高尚的品德,最后才是“游于艺”——即获得某种技能。这个顺序是不能乱的,否则便会失去立身立德之本。但在现实社会中,技艺的学习和掌握却成了第一位的,完全失去了道德依据,因而是不可取的。这两点是儒学思想的中心,与现代社会对技能的强调完全不同,值得我们深思。
