琐窗寒〔1〕

暗柳啼鸦，单衣伫立，小帘朱户。桐花半亩。静锁一庭愁雨。洒空阶、夜阑未休，故人剪烛西窗语^〔2〕。似楚江暝宿^〔3〕，风灯零乱，少年羁旅。

迟暮。嬉游处。正店舍无烟^〔4〕，禁城百五^〔5〕。旗亭唤酒^〔6〕，付与高阳俦侣^〔7〕。想东园、桃李自春，小唇秀靥今在否^〔8〕。到归时、定有残英，待客携尊俎^〔9〕。

【注释】

〔1〕琐窗寒：《词谱》：“一名《琐寒窗》，调见《片玉集》，盖寒食词也。因词有‘静琐一庭愁雨’及‘故人剪烛西窗语’句，取以为名。”这是一首表现羁旅行役，游子思归的词作。上片情景两融：庭院小帘朱户，柳暗桐阴鸦啼，词人单衣伫立，独对春雨，潇潇暮雨，客馆孤灯，更添愁思。思夜雨空阶，故人西窗，剪烛夜语。歇拍三句，从当前客窗孤独，想到年少时期楚江羁旅。过片六句，转写当前：而今已届暮年，犹作客京华，孤馆春寒，偏逢寒食，唤取高阳俦侣，饮酒遣愁。久客恋乡，暮年感旧：故乡东园之地，桃李之花开否？小唇秀靥在否？人已迟暮，春已阑珊，纵然回到故里，情怀仍似客中，还似这般花下酩酊，聊以解忧。

〔2〕剪烛西窗：语本李商隐《夜雨寄北》诗“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”。

〔3〕暝（mínɡ）宿：夜宿。

〔4〕正店舍无烟：元稹《连昌宫词》：“初过寒食一百六，店舍无烟宫树绿。”

〔5〕百五：冬至后一百零五日为寒食节，禁火吃冷食。

〔6〕旗亭唤酒：旗亭，酒楼。悬旗为酒招，故称。刘禹锡《武陵观火》诗：“花县与琴焦，旗亭无酒濡。”

〔7〕高阳俦（chóu）侣：指酒友。汉郦食其自称高阳酒徒，以谒刘邦，事见《史记》。

〔8〕靥（yè）：酒窝。

〔9〕尊俎（zǔ）：指宴席。