【正宫·醉太平】
讥贪小利者〔1〕
夺泥燕口〔2〕,削铁针头〔3〕,刮金佛面细搜求〔4〕,无中觅有。鹌鹑膆里寻豌豆〔5〕,鹭鸶腿上劈精肉〔6〕,蚊子腹内刳脂油〔7〕。亏老先生下手!
【注释】
〔1〕曲尚谐趣,这首【正宫·醉太平】讥讽吝啬人,极尽夸张之能事,令人解颐。
〔2〕夺泥燕口:从燕子口里夺泥。泥,指燕子筑巢所用的泥土。
〔3〕削铁针头:从针头上削铁。
〔4〕刮金佛面:从佛像面上刮金。
〔5〕鹌鹑:鸟名,头尾短,状如小鸡。膆(sù):鸟类食囊。
〔6〕鹭鸶(lùsī):水鸟名,腿长而细瘦,栖沼泽中,捕食鱼类。劈:用刀刮。精肉:瘦肉。
〔7〕刳(kū):剖,挖。
