刘长卿

刘长卿（？—约790），字文房，宣城（今属安徽）人，郡望河间（今河北献县）。天宝年间登进士第。至德年间当过长洲尉、海盐令，不久被贬为南巴尉。广德年间为监察御史，大历中当过转运使判官、知淮西、鄂岳转运留后，不久又被贬为睦州司马。德宗时才擢为随州刺史。刘长卿在肃宗、代宗期间诗名颇著，尤善五言诗，自诩“五言长城”。高仲武评论道：“诗体虽不新奇，甚能炼饰，大抵十首以上，语意稍同，于落句尤甚，思锐才窄也。”（《中兴间气集》）张戒称其“笔力豪赡，气格老成……‘长城’之目，盖不徒然”（《岁寒堂诗话》）。方回形容其诗“细淡而不显焕，当缓缓味之”（《瀛奎律髓》），顾璘称其诗“雅畅清夷，中唐独步”（《批点唐音》）。所以人们往往把他作为盛唐与中唐的分野，胡应麟称其诗“自成中唐，与盛唐分道矣”（《诗薮》）。陆次云说：“文房在盛、晚转关之时，最得中和之气。”（《唐诗善鸣集》）有《刘长卿集》十卷，《全唐诗》编其诗五卷。

秋日登吴公台上寺远眺〔1〕

刘长卿

古台摇落后^〔2〕，秋入望乡心。

野寺来人少，云峰隔水深。

夕阳依旧垒^〔3〕，寒磬满空林^〔4〕。

惆怅南朝事^〔5〕，长江独自今。

【注释】

〔1〕此诗以吊古抒发深重的人生感伤。吴公台：在今江苏江都。此台本为刘宋时大将沈庆之攻竟陵王刘诞时所筑之弩台，后陈朝大将吴明彻又增筑之，故称吴公台。

〔2〕摇落：零落。

〔3〕旧垒：即指吴公台。

〔4〕寒磬（qìng）：指清寒的磬声。磬，寺庙里用的铜铸乐器。

〔5〕惆怅南朝事：意谓由吴公台而联想到的南朝史事，令人惆怅。南朝，史称东晋后南方宋、齐、梁、陈四朝为南朝。

送李中丞归汉阳别业〔1〕

刘长卿

流落征南将，曾驱十万师。

罢归无旧业^〔2〕，老去恋明时^〔3〕。

独立三边静，轻生一剑知^〔4〕。

茫茫江汉上，日暮欲何之^〔5〕？

【注释】

〔1〕此题又作《送李中丞之襄州》。此诗写一久经战阵的老将的晚年境遇。李中丞：其人不详。中丞，御史中丞。汉阳：今属湖北。别业：别墅。

〔2〕罢归：罢职回乡。旧业：家乡的产业。

〔3〕明时：当初辉煌的时代。

〔4〕“独立”二句：意为李中丞忠勇为国，战功卓著，但未得到朝廷重用。三边，唐代称地处边境的幽、并、凉三州为三边。轻生，指献身报国之志。

〔5〕欲何之：想到哪里去。

饯别王十一南游〔1〕

刘长卿

望君烟水阔，挥手泪沾巾。

飞鸟没何处^〔2〕，青山空向人^〔3〕。

长江一帆远，落日五湖春^〔4〕。

谁见汀洲上^〔5〕，相思愁白蘋^〔6〕。

【注释】

〔1〕此诗以眼前景物写离愁别绪。饯别：饮酒送行。王十一：其人不详。

〔2〕没（mò）：消失。

〔3〕向：面对。

〔4〕五湖：具体所指有多种说法，此指太湖。

〔5〕汀洲：水中可居之地。

〔6〕“相思”以上四句：化用梁朝柳恽《江南曲》诗意，诗曰：“汀洲采白蘋，落日江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春花复应晚。不道新知乐，只言行路远。”故此处隐含着故人不返之意，抒发惆怅思念之情。白蘋，一种白色小草。

寻南溪常道士〔1〕

刘长卿

一路经行处，莓苔见屐痕^〔2〕。

白云依静渚^〔3〕，芳草闭闲门。

过雨看松色^〔4〕，随山到水源。

溪花与禅意，相对亦忘言^〔5〕。

【注释】

〔1〕此题一作《寻常山南溪道人隐居》，又作《寻南溪常山道人隐居》。此诗写寻隐者不遇而悟道的禅趣。常道士：或为“常山道人”之误，而非实姓常。

〔2〕屐（jī）痕：指足迹。屐，木鞋。

〔3〕渚（zhǔ）：水中小洲。

〔4〕过雨：遇雨。

〔5〕相对亦忘言：此句化用陶渊明《饮酒》诗意：“此中有真意，欲辩已忘言。”

新年作〔1〕

刘长卿

乡心新岁切^〔2〕，天畔独潸然^〔3〕。

老至居人下，春归在客先^〔4〕。

岭猿同旦暮，江柳共风烟。

已似长沙傅^〔5〕，从今又几年。

【注释】

〔1〕此诗约作于建中元年（780）。时刘长卿被贬潘州（今广东茂名）南巴尉已三年。写身居异地佳节思乡的伤感。

〔2〕乡心：思乡之心。

〔3〕潸（shān）然：流泪的样子。

〔4〕“老至”二句：人已老了，但被贬小官，居于人下；春天已归去，而自己尚未回去。

〔5〕长沙傅：西汉贾谊被贬为长沙王太傅三年。