卢 纶

卢纶(748—约799),字允言,河中蒲(今山西永济)人。大历间考进士不中,因文才受宰相元载赏识而当了阌乡尉,以后任过秘书省校书郎、昭应令、检校户部郎中等。为“大历十才子”之一。在代宗、德宗朝,诗名颇著,文宗尤爱其诗。《旧唐书·卢简求传》称:“大历中,诗人李端、钱起、韩翃辈能为五言诗,而辞情捷丽,纶作尤工。”“在大历十才子中,号为翘楚”(《吴礼部诗话》引时天彝《唐百家诗选评》)。尤其是他的《塞下曲》六首,劲健爽捷,“有盛唐之音”(贺裳《载酒园诗话又编》)。有《卢户部诗集》十卷,已佚。《全唐诗》编其诗五卷。

送李端〔1〕

卢 纶

故关衰草遍〔2〕,离别正堪悲。

路出寒云外,人归暮雪时。

少孤为客早〔3〕,多难识君迟〔4〕

掩泣空相向〔5〕,风尘何所期〔6〕

【注释】

〔1〕这是一首送别好友的诗。李端:字正己,赵州(今河北赵县)人。大历十才子之一。

〔2〕故关:故乡。这里指送别之地。

〔3〕少孤:指自己早年丧父。《孟子·梁惠王》:“幼而无父曰孤。”为客:古人称离开家乡谋生或做官为“做客”。

〔4〕君:指李端。

〔5〕空:徒然。

〔6〕风尘:指时世纷乱。何所期:何时能再相会。