山居自乐
朝吟暮醉两相宜,花落花开总不知。虚名嚼破无滋味〔8〕,比闲人惹是非,淡家私付山妻〔9〕。水碓里舂来米〔10〕,山庄上线了鸡〔11〕,事事休提。
【注释】
〔1〕孙周卿【水仙子】原作六首,皆以隐居生活为题,今选其中之二。
〔2〕青荧:青色而微弱的灯光。
〔3〕朔风:北风。
〔4〕诗豪:写诗的豪兴。
〔5〕鏖(áo)战:激战。
〔6〕缴缠:纠缠。
〔7〕琅然:形容声音响亮。
〔8〕“虚名”句:是说看破红尘,了无趣味。
〔9〕淡家私:指家产少,很清贫。
〔10〕水碓(duì):利用水力舂米的器具。来:语气助词。
〔11〕线了鸡:阉了鸡。线,通“骟”,阉割。
