【双调·蟾宫曲】〔1〕

西湖烟水茫茫，百顷风潭，十里荷香^〔2〕。宜雨宜晴，宜西施淡抹浓妆^〔3〕。尾尾相衔画舫^〔4〕，尽欢声无日不笙簧^〔5〕。春暖花香，岁稔时康^〔6〕。真乃上有天堂，下有苏杭。

【注释】

〔1〕元灭南宋后，杭州成为许多蒙古贵族的天堂，他们日日在西湖游嬉，俨然以主人自居。奥敦周卿的这首【蟾宫曲】即反映了这一历史事实。

〔2〕十里荷香：此化用柳永【望海潮】词：“重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花，羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。”

〔3〕“宜雨宜晴”两句：此化用苏轼《饮湖上初晴后雨》诗：“水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”

〔4〕“尾尾”句：意谓画船很多，连绵不断。

〔5〕笙簧：这里指代各种歌吹之声。

〔6〕岁稔（rěn）时康：年成丰收，天下太平。稔，庄稼成熟。