第一八四则

人皆欲贵也,请问一官到手,怎样施行?人皆欲富也,且问万贯缠腰,如何布置?

【译文】

人人都想要地位显贵,请问一旦谋得官职,将如何施行政务?人人都希望富裕,请问一旦家财万贯,又要如何使用安排呢?

【评析】

富贵是大多数人的人生追求,中国古代社会也一直讲读书做官,最直接的目的当然也是富贵二字。但从思想层面上讲,富贵并非人生的最终目的,贵而为官,是要进行合理的社会治理,从更高更理想的层面上讲是要为民做事,所以做官的人都要想一想,为官的最终目的是什么。获得大量财富之后,除了个人享受,其他的钱财可用来干什么,也值得想一想。这一则说的都是大道理,但对追求富贵的人却不会有太大影响,这也暴露了中国文化最大的一个问题,即道德问题谈得相当透彻深刻,却缺乏将这种思想转化成社会治理功能的能力,一落到实处便时或无处措手,无能为力,只能听任专权专富者纵横天下,强取豪夺。这是十分可悲的。