不出户(1),知天下;不【注释】 - 图1(2),见天道。其出弥远(3),其知弥少。

是以圣人不行而知,不见而明,不为而成。

【注释】

(1) 户:单扇门。

(2) 【注释】 - 图2(kuī):窃视,看。牖(yǒu):窗子。

(3) 弥(mí):愈,更加。【注释】 - 图3

【译文】

不出门户,能够知道天下世事;不看窗外,能够了解自然规律。外出愈远,所知愈少。

因此,圣人不出行而知情,不眼见而明白,不作为而成功。