【仙吕·太常引】

饯齐参议归山东

故人送我出阳关^〔1〕，无计锁雕鞍^〔2〕。今古别离难，兀谁画娥眉远山^〔3〕。一樽别酒，一声杜宇，寂寞又春残。明月小楼间，第一夜相思泪弹^〔4〕。

【注释】

〔1〕阳关：关名，在甘肃敦煌西南，泛指送别之地。

〔2〕锁雕鞍：意谓将人留住。雕鞍，有雕饰的马鞍。

〔3〕兀谁：谁。兀，代词前缀，无实在意义。远山：汉张敞为其妻画眉，据传形如远山，称“远山眉”。

〔4〕第一夜相思：离别的第一夜，备感痛苦。

无名氏