风流子〔1〕

木叶亭皋下，重阳近、又是捣衣秋。奈愁入庾肠^〔2〕，老侵潘鬓^〔3〕，谩簪黄菊，花也应羞^〔4〕。楚天晚、白蘋烟尽处，红蓼水边头^〔5〕。芳草有情，夕阳无语，雁横南浦，人倚西楼。

玉容知安否，香笺共锦字^〔6〕，两处悠悠。空恨碧云离合，青鸟沉浮^〔7〕。向风前懊恼，芳心一点，寸眉两叶，禁甚闲愁。情到不堪言处，分付东流。

【注释】

〔1〕风流子：原为唐教坊曲名。据《词苑丛谈》，调名出自《文选》。《文选》刘良注曰：风流，言其风美之声流于天下，子者，男子之通称也。《花间集》收孙光宪《风流子》三首，不过规制要小，至宋才演为慢词。这是一首羁旅怀人之作。上片落笔写景，首先点明季节，时近重阳，捣衣声声，催人乡思，愁绪萦绕心中，白发现于鬓角，遥望楚天日暮，白蘋尽头，红蓼深处，芳草有情，夕阳无语，雁阵横南浦而翱翔，远客倚西楼而怅惘。下片抒情，过片点明所思之人，揭示词旨所在。继而写游子对闺中人的怀想。并推己及人，设想闺中人怀念游子时的痛苦情状。结句：相思至极，欲说还休；反不如将此情付于东逝之水。

〔2〕庾肠：北周庾信初仕梁，后出使西魏，被留，羁旅北方，思念故乡，作《愁赋》。后以此典为思乡之愁肠。明邢雉山《宴赏·燕山重九》套曲：“只恐怕老侵潘鬓，愁入庾肠，枉自惭衰朽。”

〔3〕潘鬓：西晋潘岳说自己三十二岁就有白头发了。后以此典为中年鬓发初白的代词。

〔4〕谩簪黄菊，花也应羞：苏轼《吉祥寺赏牡丹》：“人老簪花不自羞，花应羞上老人头。”黄庭坚《南乡子》：“花向老人头上笑，羞羞。白发簪花不解愁。”

〔5〕红蓼（liǎo）：古称辛莱。能使人想起离家之苦。

〔6〕香笺：书信。锦字：即锦字书。

〔7〕青鸟：指信使。