韩 翃

韩翃（生卒年不详），字君平，南阳（今属河南）人。天宝十三载（754）登进士第，先后当过淄青节度使和汴宋节度使的幕僚。建中初年，德宗赏其《寒食》诗，御批驾部郎中、知制诰，官终中书舍人。韩翃为“大历十才子”之一，尤擅七绝。高仲武评曰：“韩员外诗，匠意近于史，兴致繁富，一篇一咏，朝士珍之，多士之选也。”并形容其诗如“芙蓉出水”（《中兴间气集》）。王士翃称其七绝“蕴藉含蓄，意在言外”（《带经堂诗话》）。有《韩君平集》八卷，《全唐诗》编其诗三卷。

酬程近秋夜即事见赠〔1〕

韩 翃

长簟迎风早^〔2〕，空城澹月华^〔3〕。

星河秋一雁，砧杵夜千家^〔4〕。

节候看应晚，心期卧已赊^〔5〕。

向来吟秀句^〔6〕，不觉已鸣鸦^〔7〕。

【注释】

〔1〕此诗为酬答程近所赠《秋夜即事》之作，在摹写秋景中抒发朋友间的深情。程近：其人不详。

〔2〕簟（diàn）：竹席。

〔3〕月华：月光。

〔4〕砧（zhēn）杵：指捣衣，以备寒衣。砧，捣衣石。杵，捣衣棒。

〔5〕心期：指朋友间心心相印。《南史·向柳传》：“我与士逊心期久矣，岂可一旦以势利处之？”赊（shē）：迟。

〔6〕秀句：佳句，对程近诗的美称。点明题中的“酬”字。

〔7〕鸣鸦：指天亮时的乌鸦叫声。