木兰花〔1〕
燕鸿过后莺归去〔2〕。细算浮生千万绪。长于春梦几多时,散似秋云无觅处〔3〕。
闻琴解佩神仙侣〔4〕。挽断罗衣留不住〔5〕。劝君莫作独醒人〔6〕,烂醉花间应有数〔7〕。
【注释】
〔1〕木兰花:这是一首优美动人、寓有深意的词作,词人借青春和爱情的消失,感慨美好生活的无常,细腻含蓄地表达了词人的复杂情感。
〔2〕燕(yān)鸿:燕地的鸿。泛指北雁。
〔3〕 “长于”二句:语本白居易《花非花》诗“来如春梦不多时,去似朝云无觅处”。
〔4〕闻琴:据《史记·司马相如列传》载,文君新寡,司马相如以求凰之曲挑之,文君闻琴心动,夜奔相如。解佩:据《列仙传》载,江妃二女出游,遇郑文甫,文甫悦之,但不知其为神仙,女解下佩物送给他,文甫怀之,向前走十余步,视佩不见,回顾二女,亦不见。此处用“闻琴解佩”喻情投意合,两情相悦。
〔5〕挽断罗衣留不住:李之仪《偶书二首》一云:“通中玉冷梦偏长,花影笼阶月浸凉。挽断罗巾留不住,觉来犹有去时香。”全用此句。
〔6〕独醒人:语见《楚辞·渔父》:“屈原曰:‘举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
〔7〕应有数:有定数,即指命运的安排。白居易《村中留李三固言宿》:“平生早游宦,不道无亲故。如我与君心,相知应有数。”
