第一七七则
何者为益友?凡事肯规我之过者是也[1]。何者为小人?凡事必徇己之私者是也[2]。
【注释】
[1]规我之过者:规诫我的过失的人。规,规诫,规劝。
[2]徇:屈从,偏袒。
【译文】
什么样的人是对自己有益的朋友呢?是那些遇到事情愿意劝诫我的人。什么样的人是小人呢?是那些遇到事情必定存心偏袒自己的人。
【评析】
孔子曾说:“益者三友,损者三友:友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。”(《论语·季氏》)正直、诚实可信、见闻广博的人才会对己有益,而谄媚奉承之人、多变又表现为柔善且夸夸其谈的人则会使人受到损害。这一则便是从这里来的,强调在交友时要选择益友,不要选择损友。如何判断益友和损友呢?真正的朋友要能事事规劝我的过失,不计较是否中听,且出于正直之心,这样的人才能给朋友带来益处。小人其实也最容易判断出来,因为小人一切言行的出发点都是一己之私,所以才会表现得便辟、善柔、谄佞。这是古代圣人对人性的深刻体察,在后世传播最广。但在现实中却往往是小人得势,原因就在于小人善于表演,君子执守道德,而私心重的人往往会喜听小人之言。看到这一则的人可以认真反思一下,自己之所以上当,分不清益友、损友,是不是私心太重呢?
