木兰花慢〔1〕滁州送范倅〔2〕

老来情味减，对别酒、怯流年^〔3〕。况屈指中秋，十分好月，不照人圆。无情水、都不管，共西风、只管送归船。秋晚莼鲈江上^〔4〕，夜深儿女灯前。

征衫。便好去朝天^〔5〕。玉殿正思贤。想夜半承明^〔6〕，留教视草^〔7〕，却遣筹边。长安故人问我，道愁肠、泥酒只依然^〔8〕。目断秋霄落雁，醉来时响空弦。

【注释】

〔1〕木兰花慢：这是一首别情词。上片自离别写起，一个“怯”字，潜含了对岁华逝去、壮志未酬的感慨。月近中秋，人思团圆，而今却目送朋友远去，怨秋水西风无情，使自己独对圆月；羡友人此番离去，得与家人团聚；叹自己江南飘零，不知家在何处。下片转而写对朋友的期望和自己报国之志未酬的苦闷。整首词曲情含苞，而又不失豪迈气势。

〔2〕滁（chú）州：在今安徽滁州。倅（cuì）：地方佐贰副官。

〔3〕对别酒、怯流年：苏轼《江神子·冬景》有“对尊前，惜流年”的句子，辛词从此化出。

〔4〕莼（chún）鲈：莼菜和鲈鱼。代指思乡。

〔5〕朝天：朝见皇帝。

〔6〕承明：即承明庐，侍臣所住。

〔7〕视草：为皇帝草拟制诏之稿。

〔8〕泥酒：沉湎于酒中。