权德舆

权德舆(761—818),字载之,天水略阳(今甘肃秦安)人,居润州丹阳(今江苏丹阳)。先后当过太常博士、司勋郎中、中书舍人,礼部、吏部、兵部、户部侍郎,礼部和刑部尚书等职,掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和间名重一时。其为文博雅弘正,时人奉为宗匠。其诗多五言,“词致清深,华彩巨丽,言必合雅,情皆中节”(张荐《答权载之书》),“有绝似盛唐者”(严羽《沧浪诗话》)。有《权德舆集》五十卷,《全唐诗》编其诗十卷。

玉台体〔1〕

权德舆

昨夜裙带解〔2〕,今朝蟢子飞〔3〕

铅华不可弃〔4〕,莫是藁砧归〔5〕

【注释】

〔1〕此题下,权德舆原作诗十二首,此为其十一,咏闺情。玉台体:南朝陈徐陵编《玉台新咏》十卷,选古代艳情诗作,后世称之为“玉台体”。

〔2〕裙带解:指裙带不解自开。章云仙《唐诗注疏》有“裙带解,主应夫归之兆”。

〔3〕蟢(xǐ)子:一种蜘蛛,又名“喜蜘”。因“蟢”、“喜”谐音,而引为吉兆。胡震亨《唐音癸签》卷二十云:“俗说:裙带解,有酒食;蟢子缘人衣,有喜事。其来盖远。”

〔4〕铅华:脂粉。

〔5〕莫是:“莫不是”之意。藁砧(gǎozhēn):古时妇女称丈夫的隐语。藁、砧,都是切割用的垫具,切时用鈇,即铡刀。因“鈇”、“夫”谐音而生此意。

江 雪〔1〕

柳宗元

千山鸟飞绝,万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁〔2〕,独钓寒江雪。

【注释】

〔1〕此诗作于柳宗元被贬永州司马期间,写极寥廓的背景中的孤舟蓑笠翁,隐含诗人凄苦、倔强的心志。

〔2〕蓑(suō)笠:穿蓑衣,戴斗笠。蓑衣是一种棕编成的雨衣。

行 宫〔1〕

元 稹

寥落古行宫〔2〕,宫花寂寞红〔3〕

白头宫女在,闲坐说玄宗〔4〕

【注释】

〔1〕此诗以白头宫女闲坐说玄宗寄托深远感慨。行宫:皇帝外出时所住之处。此指连昌宫,在今河南宜阳。

〔2〕寥落:寂静冷落。

〔3〕宫花:行宫中所开的花。

〔4〕“白头”二句:暗示此宫女在玄宗时已入宫,现已白头,寂寞数十年了。玄宗,唐玄宗李隆基。

问刘十九〔1〕

白居易

绿蚁新醅酒〔2〕,红泥小火炉。

晚来天欲雪〔3〕,能饮一杯无〔4〕

【注释】

〔1〕此诗为白居易在江州时所作,是一首邀请好友来饮酒赏雪的闲适诗。刘十九:其人不详。作者另有一首《刘十九同宿》,有“唯共嵩阳刘处士”,疑“刘十九”即刘处士,诗人江州任时好友。

〔2〕绿蚁:未经过滤的米酒上,浮有米粒,微呈绿色,称“浮蚁”。新醅(pēi)酒:新酿熟的酒。

〔3〕雪:下雪,作动词。

〔4〕无:犹“否”。