又

多情多绪小冤家，迱逗得人来憔悴煞^〔5〕。说来的话先瞒过咱。怎知他，一半儿真实一半儿假。

【注释】

〔1〕【一半儿】曲最末一句需重复用“一半儿”三字，文辞上又恰成对照，故大都油然可喜，关汉卿这两首【一半儿】亦然。

〔2〕碧纱窗：用绿纱做的窗帘。

〔3〕亲：亲吻。

〔4〕嗔（chēn）：生气。

〔5〕迱（tuó）逗：犹言引逗、撩拨。