为学日益(1)，为道日损(2)。损之又损，以至于无为。

无为而无不为(3)。取天下常以无事(4)，及其有事(5)，不足以取天下。

【注释】

(1) 为学日益：研究世俗学问，则伪诈奸邪一天天增加。

(2) 为道日损：修行自然天道，则私欲私爱一天天减少。天道指清静无为之道。

(3) 无为而无不为：顺应自然不妄为，就能够无所不为。参见《三十七章》。

(4) 取：为，治理。无事：无所事事，无妄为之事。

(5) 有事：有所事事，严刑峻法之类苛政。

【译文】

研究世俗学问，伪诈奸邪一天天增多；修行自然天道，私欲私爱一天天减少。减少而又减少，一直到无为的状态。

顺应自然不妄为，就能够无所不为。治理天下经常凭借无所事事，等到有所事事，实行苛政，就不能够治理天下了。