江亭远树残霞,淡烟芳草平沙,绿柳阴中系马。夕阳西下,水村山郭人家。

【注释】

〔1〕【天净沙】曲虽以马致远《秋思》最为著名,吴西逸这三首也恬淡悠远,差可比拟。

〔2〕楚云:这里泛指南方的云。

〔3〕冗(rǒnɡ):繁多。

〔4〕残鸿:指在夕阳中渐渐远逝的雁影。

〔5〕沧州:水中小洲,多代指隐居地。