【南吕·四块玉】

酷吏〔1〕

官况甜,公途险,虎豹重关整威严〔2〕。仇多恩少人皆厌。业贯盈〔3〕,横祸添,无处闪。

【注释】

〔1〕元朝实行种族歧视制度,重用蒙古人、色目人,吏治腐败,这支【四块玉】对当时的历史现实有所反映。

〔2〕虎豹重关:虎豹守着重叠的门,形容门禁森严。屈原《招魂》:“虎豹九关,啄害下人些。”

〔3〕业贯盈:谓罪恶满盈。业,梵语“羯磨”的义译,有造作之义。佛教称人的行为、言语、思念为业。业有善恶之分,但一般指恶业。