第一四九则

人得一知己,须对知己而无惭;士既多读书,必求读书而有用。

【译文】

人难得遇到一位知己,应该做到面对知己而毫无愧疚;士子既然读了很多书,一定要追求学以致用而不枉然。

【评析】

上一句谈知己之情。知己之情是生命中最值得珍重的情怀:一是真,知己之间心意相通;二是难,知己之情最为难得,故得一知己必须珍重。既然是知己,就应该毫无世俗掩饰、虚伪等不实之举,要真诚对待,无一毫愧疚。下句谈读书有用,士人读书不是为功利,也不是空读书而不求实用。只求个人利益是功利主义的,不求有用则是虚无主义的,要有大利大用,对国家有利有用。这当然是很高的境界,低一点的则是有用于国家的同时,对自己也有用,起码要能够谋生。当然,这句话还得结合前面说过的一些道理去理解,要在不同流合污,操持性行高洁的同时,追求对社会有用,而不是为求有用于当世,苟且阿谀。