木兰花〔1〕

春风只在园西畔。荠菜花繁蝴蝶乱。冰池晴绿照还空〔2〕,香径落红吹已断。

意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓〔3〕。宝奁如月不欺人,明日归来君试看。

【注释】

〔1〕木兰花:这是一首闺情词。上片写景,注意动静的对比:杂花竞放,蝴蝶翻飞,清波莹澈,落红满径。下片写相思之情。“恨游丝短”反衬自己情意之长,“罗带缓”暗示因相思而渐趋消瘦。末二句悬拟他日归来相见时的情景:梳妆匣里的圆镜不会欺人,待你归来之日可以看到思妇消瘦的容颜。

〔2〕冰池:指水面光洁如冰,莹澈清碧。

〔3〕缓:宽松。