木兰花[1]杏花

剪裁用尽春工意[2]。浅蘸朝霞千万蕊[3]。天然淡泞好精神[4],洗尽严妆方见媚。  风亭月榭闲相倚[5]。紫玉枝俏红蜡蒂[6]。假饶花落未消愁[7],煮酒杯盘催结子[8]


[1] 此首写杏花。上片写杏花开放的美丽姿态。从形到神,运用比喻、夸张之手法,写出了杏花美丽又朴素的标格。下片将杏花与文人闲情糅合而写。风亭月榭,杏花闲雅相倚,令人叹赏。纵使花落而闲愁未消,则催其结子,佐酒消愁,写来别有情韵。由此首写杏花之“天然淡泞”,与《满江红》写歌妓之“天真”、“自然”,足以见出柳永审美趣味的一个方面。

[2] 意:创意。

[3] 浅蘸句:谓杏花的绚丽之色,是春工蘸取朝霞的色彩点染而成。蕊,花朵。

[4] 天然:天生。淡泞,清新明净。好精神:指有风采、韵致。

[5] 风亭句:言杏花常与亭榭相倚,风前月下,极为闲雅。风亭月榭,参见《安公子·远岸收残雨》注〔10〕。

[6] 紫玉:多称紫竹,此处喻杏枝。俏:俏丽,美丽。红蜡蒂:喻杏花。

[7] 假饶:即使,纵使。为假定之辞。

[8] 催:催促。结子:结出果实。此指结成杏子。