昔昔盐[1]
(隋)薛道衡
垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊[2]。采桑秦氏女,织锦窦家妻[3]。关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低[4]。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡[5]。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥[6]。前年过代北,今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄。
[1] 《昔昔盐》:《近代曲辞》之一。《乐府诗集》所载《近代曲辞》,多为隋唐五代作品。这里限于体例,仅取少数隋代作品。“昔昔”据明杨慎说是“夜夜”的意思。“盐”即“艳”,是一种音乐的曲名。据《乐府诗集》卷七十九引《乐苑》说是“羽调曲”。
[2] 桃李蹊:生长着桃树李树的小路。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”
[3] “采桑”句:指《陌上桑》中的秦罗敷。“织锦”句:指十六国前秦时窦滔妻苏若兰作《织锦回文诗》以赠其夫。
[4] 盘龙:指镜上铸有盘龙。庾信《燕歌行》:“盘龙明镜饷秦嘉。”彩凤:指绣在帐帷上的凤凰。
[5] “飞魂”二句:写女子夜间常想变成鸟儿飞向丈夫身边,醒来又盼天明,形容相思之深。
[6] 暗牖(yǒu酉):昏暗的窗户。“空梁”句:写燕子久不归来,燕巢破损,泥土下落。象征征人不归,心情悲苦。这二句是本诗名句,相传杨广因妒忌这两句诗而杀作者,虽未为可信,也足见出此二句感人的力量。
