安州应城玉女汤作^[1]

神女殁幽境，汤池流大川。阴阳结炎炭，造化开灵泉^[2]。地底烁朱火，沙傍歊素烟。沸珠跃明月，皎镜函空天。气浮兰芳满，色涨桃花然。精览万殊入，潜行七泽连^[3]。愈疾功莫尚，变盈道乃全^[4]。濯缨掬清泚，晞发弄潺湲^[5]。散下楚王国，分浇宋玉田^[6]。可以奉巡幸，奈何隔穷偏？独随朝宗水，赴海输微涓^[7]。

[1] 居安陆期间，“初入长安”之前作。应城，安州属县（今湖北应城）。玉女汤，当地温泉名。

[2] “神女”四句：传说中玉女汤的由来。神女，即题中“玉女”。贾谊《鸟赋》：“天地为炉兮造化为工，阴阳为炭兮万物为铜。”“阴阳”二句由此化出。

[3] “地底”八句：玉女汤景色。歊（xiāo消），水气升起貌。然，同“燃”。万殊入，万物映照在泉水中。七泽连，泉水与楚地七泽相通，司马相如《子虚赋》有“楚有七泽”句。

[4] “愈疾”二句：玉女汤的功用。“变盈”句，自《易·谦》“地道变盈而流谦”句化出，谓泉水流向低下处。

[5] “濯缨”二句：用泉水沐发。“濯缨”句，自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”句化出；清泚（cī此），清亮的泉水。“晞发”句，自《楚辞·九歌·少司命》“与汝沐兮咸池，晞汝发兮阳之阿”句化出；晞（xī西），晾晒。

[6] “散下”二句：谓泉水在楚地流淌。宋玉田，楚王曾赐给宋玉云梦之田，见宋玉《小言赋》。

[7] “可以”四句：借玉女汤抒发个人建立功业的怀抱。巡幸，帝王巡行外地；奉巡幸，供给帝王巡幸时的需要。即以唐玄宗而言，每年入冬即移驾温泉宫。“朝宗”句，融合《禹贡》“江汉朝宗于海”及《周礼·大宗伯》“诸侯见天子之礼，春见曰朝，夏见曰宗”二典，表明自己对长安的向往。独，犹但，强调唯有此心愿。微涓，细流，比喻个人才能。