静夜思[1]

床前看月光[2],疑是地上霜。举头望山月[3],低头思故乡。


[1] 似作于安陆。

[2] 看月光:后世李白诗选本如明李攀龙《李诗选》、清蘅塘退士(孙洙)《唐诗三百首》均作“明月光”。

[3] 望山月:上述选本均作“望明月”。诗中两个“明月”的出现,应是在诗的流传过程中广大读者“集体无意识”改动的结果,而为选家所吸纳。