贺新郎

睡起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、初回轻暑,宝扇重寻明月影,暗尘侵、上有乘鸾女[1]。惊旧恨,遽如许。  江南梦断横江渚,浪黏天、葡萄涨绿[2],半空烟雨。无限楼前沧波意,谁采贺新郎 - 图1[3]寄取?但怅望、兰舟容与,万里云帆何时到?送孤鸿、目断千山阻。谁为我,唱《金缕》[4]

【评笺】

周密云:石林词“谁采贺新郎 - 图2花寄与”,又“怅望兰舟容与”,或以为重押韵,遂改为“寄取”,殊无义理。盖容与之“与”自音预,乃去声也。扬子云《河东赋》云:“灵舆安步,风流容与。”注:天子之容服而安豫,与读为豫。汉《礼乐志》:“练时日,淡容与。”注:安闲,皆去声。(《浩然斋雅谈》)

刘昌诗云:石林《贺新郎》词有“谁采贺新郎 - 图3花寄与,但怅望兰舟容与。”下“与”字去声。汉《礼乐志》:“练时日,淡容与。”颜注:闲舒也。今歌者不辨音义,乃以其叠两与字,妄改上与作“寄取”而不以为非,良可叹也。庆元庚申,石林之孙筠守临江,尝从容语及,谓赋此词时年方十八,而传者乃云“为仪真妓女作”。详味句意皆不相干,或是书此以遗之尔。(《芦浦笔记》)

沈际飞云:一意一机,自语自话。草木花鸟字面迭来,不见质实,受知于蔡元长,宜也。(《草堂诗馀正集》)