登邯郸洪波台置酒观发兵[1]
我把两赤羽,来游燕赵间。天狼正可射,感激无时闲[2]。观兵洪波台,倚剑望玉关[3]。请缨不系越,且向燕然山[4]。风引龙虎旗,歌钟昔追攀。击筑落高月,投壶破愁颜[5]。遥知百战胜,定扫鬼方还[6]。
[1] 天宝十一载,北游幽州途经邯郸作。邯郸,磁州属县(今河北邯郸)。洪波台,在县西北五里,见《元和郡县志》。
[2] “我把”四句:抒写北游建立武功的壮志。赤羽,箭。天狼,星名,主侵掠。《楚辞·九歌·东君》:“举长矢兮射天狼。”“感激”句,立功的激情时时在胸中澎湃。
[3] 玉关:泛指边关,非西北之玉门关。
[4] “请缨”句:用汉代终军故事,但明言此行目的地是北方边地,故曰“不系越”。《汉书·终军传》载,终军自请于朝曰:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”燕然山,今蒙古境内之杭爱山,东汉车骑将军窦宪大败匈奴,曾在此铭石纪功。
[5] “风引”四句:想象军中生活情景。龙虎旗,主将大旗。歌钟、击筑,军中乐。“投壶”句,用祭遵故事,《后汉书·祭遵传》:“遵为将军,取士皆用儒术,对酒设乐,必雅歌投壶。”投壶,游戏名,以箭投壶中,胜者饮酒。
[6] “遥知”二句:必胜的信心。鬼方,殷周时居于西北的异族,此指侵扰唐北方边境的胡族。
