赠汪伦[1]

李白乘舟将欲行[2],忽闻岸上踏歌声[3]。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情[4]


[1] 宋蜀本题下注:“白游泾县桃花潭,村人汪伦常酝美酒以待白,伦之裔孙至今宝其诗。”诗约作于天宝十四载(755)。这是一首即事即兴之作,明唐汝询评曰:“伦,一村人耳,何亲于白?既酝酒以候之,复临行以祖之,情固超俗矣。太白于情真景切处信手拈出,所以调绝千古。”(《唐诗解》卷二五)

[2] 李白:诗中自呼其名,如《襄阳歌》之“舒州杓,力士铛,李白与尔同死生”,固已烂漫情真,此诗开头即自呼“李白”,更显真率。将欲行:小舟即将解缆启程的一刻。可见诗人并未料到汪伦会来送行。

[3] 忽闻:既表明事出意外,又传达了刹那间的惊喜之感。踏歌:众人连手而歌,踏地以为节。

[4] “桃花潭”二句:清沈德潜曰:“若说汪伦之情比于潭水千尺,便是凡语,妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁集》卷二十)所谓“转换”,一则比喻兼有反衬,使“汪伦送我情”深到没有止境;二则先说用作比喻的“桃花潭水”,再说被比的“汪伦送我情”,前者信手拈来,脱口而出,最显真切自然。《金陵酒肆留别》有句:“请君试问东流水,别意与之谁短长。”与此同构。桃花潭,在泾县(今安徽泾县)西南四十里,今存建于明代的踏歌岸阁。