玉壶吟^[1]

烈士击玉壶^[2]，壮心惜暮年。三杯拂剑舞秋月，忽然高咏涕泗涟。凤凰初下紫泥诏，谒帝称觞登御筵。揄扬九重万乘主，谑浪赤墀青琐贤。朝天数换飞龙马，敕赐珊瑚白玉鞭^[3]。世人不识东方朔，大隐金门是谪仙^[4]。西施宜笑复宜颦，丑女效之徒累身。君王虽爱蛾眉好，无奈宫中妒杀人^[5]！

[1] 天宝二年秋作。《玉壶吟》诗题应出于《世说新语·豪爽》：“王处仲（敦）每酒后辄咏‘老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已’，以如意打唾壶，壶口尽缺。”“老骥伏枥”四句为曹操《步出夏门行》诗句。

[2] 烈士：壮怀激烈之士。

[3] “凤凰”六句：自述初入翰林院时受到的宠遇及一时得意情状。“凤凰”句，北朝后赵石季龙皇后用五色纸制诏书，以木制凤凰，衔诏书飞下，见陆翙《邺中记》（《初学记》卷三十引）。紫泥诏，汉代用紫泥封诏书，后世因称诏书为“紫泥诏”。称觞，举觞。揄扬，宣扬。谑浪，戏谑。赤墀，亦称丹墀，天子宫殿，以丹漆涂地。青琐，朝廷之门，刻以连环纹，涂以青色。贤，指朝中大臣。飞龙马，翰林学士所乘，参见《从驾温泉宫醉后赠杨山人》注〔5〕。

[4] “世人”二句：以东方朔自喻。东方朔为汉武帝近臣，酒酣后据地而歌：“陆沉于俗，避世金马门。宫殿中可以避世全身，何必深山之中，蒿庐之下。”见《史记·滑稽列传》。金门，即金马门，参见《翰林读书言怀呈集贤诸学士》注〔2〕。又传说东方朔是岁星谪降人世，《太平广记》卷六“东方朔”条载：朔卒后，有善占星历的王公对汉武帝说：“诸星具，独不见岁星十八年，今复见耳。”帝仰天叹曰：“东方朔在朕旁十八年，而不知是岁星哉！”

[5] “西施”四句：自述在朝遭人嫉妒谗毁。西施、蛾眉，均以美人自况。宜笑复宜颦，语出梁简文帝《鸳鸯赋》：“亦有佳丽自如神，宜羞宜笑复宜颦。”丑女，参见《效古二首》第二首，指朝中小人。