温泉侍从归逢故人[1]

汉帝长杨苑,夸胡羽猎归。子云叨侍从,献赋有光辉[2]。激赏摇天笔,承恩赐御衣[3]。逢君奏明主,他日共翻飞[4]


[1] 天宝元年十一月,侍从玄宗游温泉宫归长安后作。故人,姓名不可确知。

[2] “汉帝”四句:以扬雄从汉成帝羽猎并献《长杨赋》事,喻指自己从游温泉宫。长杨,汉代宫名,在长安西盩厔县(今陕西周至)。夸胡,语出《汉书·扬雄传》:“上将大夸胡人以多禽兽。”羽猎,帝王狩猎时,将士负羽箭跟从。子云,扬雄字。李白此次从游温泉宫,应有献赋之事,今传《大猎赋》或即此时所作。

[3] “激赏”二句:所献赋受到玄宗赞赏。天笔,皇帝之笔,当时玄宗应写下过赞美的话语。御衣,皇帝赐给的衣服。

[4] “逢君”二句:诗人正当在朝得意之时,故欲向玄宗荐举此故人。翻飞,即飞黄腾达。