羽檄如流星(《古风》其三十四)[1]
羽檄如流星[2],虎符合专城[3]。喧呼救边急,群鸟皆夜鸣[4]。白日曜紫微,三公运权衡。天地皆得一,澹然四海清[5]。借问此何为?答言楚征兵[6]。渡泸及五月[7],将赴云南征。怯卒非战士[8],炎方难远行。长号别严亲,日月惨光晶。泣尽继以血,心摧两无声[9]。困兽当猛虎,穷鱼饵奔鲸。千去不一回,投躯岂全生[10]!如何舞干戚?一使有苗平[11]!
[1] 诗为天宝十载云南战事而作。《资治通鉴》天宝十载:“夏四月,剑南节度使鲜于仲通讨南诏蛮,大败于泸南。……进军至西洱河,与阁罗凤战,军大败,士卒死者六万人,仲通仅以身免。杨国忠掩其败状,仍叙其战功。……制大募两京及河南、北兵以击南诏;人闻云南多瘴疠,未战士卒死者十八九,莫肯应募。杨国忠遣御史分道捕人,连枷送诣军所。……于是行者愁怨,父母妻子送之,所在哭声振野。”此诗的纪实价值及诗人悲悯苍生的情怀实与杜甫名篇《兵车行》等同。
[2] 羽檄:插着羽毛的军情文书,表示紧急。
[3] 虎符:调兵的虎形符信,分为两半,一半给郡守,一半留朝廷。合:发兵时,朝廷使者与郡守互相勘验符信。专城:郡守,此指统兵之将。
[4] “喧呼”二句:信使喧腾,天下惊扰,连宿鸟都不得安宁。
[5] “白日”四句:战前朝廷及天下本是一片和平景象。白日,帝王。紫微,朝廷。三公,唐代指太尉、司徒、司空,代表朝中重臣。权衡,政柄。“天地”句,出自《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”四海清,天下无战事。今存云南大理市太和村建于唐代宗大历元年(766)的《南诏德化碑》,系1961年公布的第一批全国重点文物保护单位,碑文记载了发生于天宝时期的这次南诏与唐朝廷的战争,以及此前南诏接受唐王朝德政教化的情况。
[6] “借问”二句:诗人故意设问,表示对战争忽然发生的不解。楚,指南方,即云南。
[7] 泸:泸水,在云南,诸葛亮《出师表》:“五月渡泸,深入不毛。”
[8] 怯卒:没有打过仗而内心胆怯的士兵。
[9] “长号”四句:出征者与亲人分别的惨痛场景。严亲,父母。惨光晶,犹言“日月无光”。心摧,痛苦到极点。两无声,行者与送者都难过得说不出话来。
[10] “困兽”四句:预言出征者有去无回的悲惨命运。困兽、穷鱼,指唐军;猛虎、奔鲸,指南诏。
[11] “如何”二句:用虞舜故事,表示对朝廷发动征南诏战争的质疑。有苗氏不服,禹请征之,舜曰:“我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。”乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”见《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》。如何,向往之辞。干戚,盾牌及大斧,代表武力。
