对雪奉饯任城六父秩满归京^[1]

龙虎谢鞭策，鹓鸾不司晨。君看海上鹤，何似笼中鹑^[2]？独用天地心^[3]，浮云乃吾身^[4]。虽将簪组狎，若与烟霞亲^[5]。季父有英风^[6]，白眉超常伦^[7]。一官即梦寐，脱屣归西秦^[8]。窦公敞华筵^[9]，墨客尽来臻。燕歌落胡雁，郢曲回阳春^[10]。征马百度嘶，游车动行尘。踌躇未忍去，恋此四座人。饯离驻高驾，惜别空殷勤。何时竹林下，更与步兵邻^[11]？

[1] 天宝三载冬作于任城。任城，兖州属县（今山东济宁）。六父，名不详，称“六父”，或为李白本家，时官任城县令。秩满，任职已满规定年限。

[2] “龙虎”四句：自谓因不甘受朝廷中的约束而选择了离去。谢鞭策，拒绝鞭策。鹓鸾，凤鸟。不司晨，语出《金楼子·立言》：“凤无司晨之善，麟乏警夜之功。”海上鹤，比喻去朝后的自己。笼中鹑，比喻在朝时的自己。

[3] 天地心：即自然本性。

[4] “浮云”句：一身自由自在，如白云一样随意飘荡变化而不受约束。语出《维摩诘经》卷上：“是身如浮云，须臾变灭。”

[5] “虽将”二句：自己虽然一度入朝，但夙心却向往着隐处的生活。簪组，官员的冠带，指朝廷中官宦。狎，接近。若，尚。烟霞，山林草野，隐居者所在。

[6] 季父：叔父，即六父。

[7] 白眉：用马良故事，比拟六父。马良，字季常，兄弟五人，并有才名，乡里谚云：“马氏五常，白眉最良。”马良眉中有白毛，故称白眉。见《三国志·蜀书·马良传》。

[8] “一官”二句：赞美六父做官与去官的态度，做官如做了一场梦，去官如脱掉敝屣。脱屣，语出《孟子·尽心上》：“舜视弃天下犹弃敝屣也。”

[9] 窦公：似即鲁郡瑕丘县令窦薄华，参见《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》。

[10] 燕歌、郢曲：分言南北之乐。王琦注：“落胡雁，谓其声之精妙，能令飞鸟感之而下集；回阳春，谓其音之美善，能令阳气应之而潜动。”

[11] “何时”二句：期待与六父再会。步兵，指阮籍，曾为步兵校尉，世称阮步兵。其兄子阮咸，“任达不拘，与叔父籍为竹林之游”，见《晋书·阮籍传》。此以步兵拟六父，以阮咸自谓。