凤衔杯^[1]

有美瑶卿能染翰^[2]。千里寄、小诗长简^[3]。想初襞苔笺，旋挥翠管红窗畔^[4]。渐玉箸、银钩满^[5]。锦囊收，犀轴卷^[6]。常珍重、小斋吟玩。更宝若珠玑^[7]，置之怀袖时时看。似频见、千娇面。

[1] 此首写词人对瑶卿姑娘书寄诗简的珍爱。瑶卿刻苦学艺、才情兼具的性格跃然纸上。而词人对诗简异常珍重，活脱出一个怜才多情的风流才子形象。词以叙事为主，并融情入事，读来如见其人。

[2] 有美句：谓有个美丽的瑶卿姑娘擅长笔砚之事。瑶卿，“瑶”是女子的名字，“卿”是爱称。染翰，指创作诗文或作画。翰，原指羽毛，后来借指毛笔、文字、书信等。

[3] 长简：写得很长的书信。

[4] 想初襞（bì壁）二句：言令人想起她初学书写时在窗前折纸挥笔的情景。襞，折叠衣服，这里指折纸。苔笺，即苔纸，精美的纸张，供题诗、写信等用。浙江剡县产的苔纸较为有名。旋，很快地。翠管，翠竹做的毛笔。

[5] 玉箸（zhù住）：亦作“玉筯”，书体名。一种笔画纤细、结构工整的小篆。唐代舒元舆《玉筯篆志》：“秦丞相斯变仓颉籀文为玉筯篆，体尚太古。”银钩：形容草书笔姿遒劲。《晋书·索靖传》：“盖草书之为状也，婉若银钩，漂若惊鸾。”白居易《写新诗寄微之偶题卷后诗》：“写了吟看满卷愁，浅红笺纸小银钩。”

[6] 锦囊二句：表示对瑶卿寄来的诗简异常珍爱，精心收藏。锦囊，用锦帛做成的袋子。古人多用以收藏诗稿或机密文件。犀轴：用犀牛角做轴头的卷轴。古时书画均装裱成卷轴以便悬挂和收藏，轴头或用角、或用骨来装饰，尤以用犀角或象牙为珍贵。

[7] 珠玑（jī机）：珍珠，多用以比喻优美的文章或词句。