出塞^[1]_{（二首选一）}

（隋）虞世基^[2]

其二

上将三略远，元戎九命尊^[3]。缅怀古人节，思酬明主恩。山西多勇气，塞北有游魂^[4]。扬桴度陇坂^[5]，勒骑上平原。誓将绝沙漠，悠然去玉门。轻赍不遑舍，惊策骛戎轩^[6]。懔懔边风急，萧萧征马烦^[7]。雪暗天山道，冰塞交河源。雾烽黯无色，霜旗冻不翻。耿介倚长剑^[8]，日落风尘昏。

[1] 《出塞》：这是虞世基和杨素《出塞》的诗，共二首。这里选录的是第二首。历来选家如王士祯《古诗选》、沈德潜《古诗源》选的也是这一首。虞世基本是一个南方的文人，虽有较高的写作技能，但对边塞风光却不甚熟悉，然这首诗却写得颇为真切，且富于豪壮气势。

[2] 虞世基（？— 618）：字茂世，会稽馀姚（今属浙江）人。仕陈，为尚书左丞。入隋，为内史舍人。炀帝时为内史侍郎，金紫光禄大夫。宇文化及杀炀帝于广陵（今江苏扬州），并杀虞世基。

[3] 三略：指黄石公传授张良的兵书三略。元戎：元帅。九命：周代官秩以一命为一等，“九命”最高。这二句是说上将即元戎的谋略深远，官位尊贵。

[4] 山西：指崤山以西。古人认为“山东出相，山西出将”。杨素是华阴人，故云。游魂：飘忽的鬼魂，喻突厥。

[5] 桴（fú孚）：鼓槌。

[6] 轻赍（jī稽）：只带轻便的行李。不遑舍：无空休息。惊策：挥动马鞭。骛（wù悟）：奔跑。戎轩：兵车。

[7] 懔懔：同“凛凛”，寒冷的样子。萧萧：马叫的声音。

[8] 耿介：正直。倚长剑：比喻壮志凌云。宋玉《大言赋》：“长剑耿耿倚天外。”