（四）东晋南朝文人乐府诗

合欢诗[1]（五首）

（东晋）杨方[2]

其一

虎啸谷风起，龙跃景云浮[3]。同声好相应，同气自相求[4]。我情与子亲，譬如影追躯。食共同根穗，饮共连理杯[5]。衣共双丝绢，寝共无缝裯[6]。居愿接膝坐，行愿携手趋。子静我不动，子游我不留。齐彼同心鸟，譬彼比目鱼。情至断金石，胶漆未为牢。但愿长无别，合形作一躯。生为并身物，死为同棺灰。秦氏自言至，我情不可俦[7]。

其二

磁石引长针，阳燧下炎烟[8]。宫商声相和，心同自相亲。我情与子合，亦如影追身。寝共织成被，絮共同功绵[9]。暑摇比翼扇，寒坐并肩毡。子笑我必哂，子蹙我无欢[10]。来与子共迹，去与子同尘。齐彼蛩蛩兽，举动不相捐[11]。唯愿长无别，合形作一身。生有同室好，死成并棺民。徐氏自言至，我情不可陈[12]。

其三

独坐空室中，愁有数千端。悲响答愁叹，哀涕应苦言。彷徨四顾望，白日入西山。不睹佳人来[13]，但见飞鸟还。飞鸟亦何乐，夕宿自作群。

其四

飞黄衔长辔，翼翼回轻轮[14]。俯涉渌水涧，仰过九层山。修途曲且险，秋草生两边。黄华如沓金[15]，白花如散银。青敷罗翠采，绛葩象赤云[16]。爰有承露枝，紫荣合素芬[17]。扶疏垂清藻，布翘芳且鲜[18]。目为艳采回，心为奇色旋[19]。抚心悼孤客，俯仰还自怜。踟蹰向壁叹，揽笔作此文。

其五

南邻有奇树，承春挺素华。丰翘被长条，绿叶蔽朱柯[20]。因风吹微音，芳气入紫霞。我心羡此木，愿徙着予家。夕得游其下，朝得弄其葩。尔根深且坚，予家浅且洿[21]。移植良无期[22]，叹息将如何。

[1] 《合欢诗》：始见于《玉台新咏》，《乐府诗集》卷七十六录为《杂曲歌辞》。这首诗写的是女子想与男子同心相处形影不离，又忧其不成。

[2] 杨方：字公回，东晋初人，少好学，有异才，王导辟为掾属，官至东安太守，迁司徒参军事。著有《五经钩沉》等书，有集二卷，今并佚。仅存这组诗。

[3] 谷风：东风，指和煦之风。又一说大风。景云：祥云。这两句取意于《周易·乾·文言》：“云从龙，风从虎。”

[4] “同声”二句：取义于《周易·乾·文言》：“同声相应，同气相求。”

[5] 同根穗：指生长在同一根上的稻穗。连理杯：连理木制的杯子。

[6] 裯（chóu俦）：被子。

[7] 秦氏：指东汉人秦嘉，有《赠妇诗》三首（见《玉台新咏》），表现了对妻子的感情。自言至：自以为最强。“我情”句：是说自己感情连秦嘉也无法相比。

[8] 阳燧：古人取火用的工具，是金属的钻子，用它钻木取火。

[9] 同功绵：两蚕共作一茧，其丝叫同功绵。

[10] 哂（shěn审）：微笑。蹙（cù醋）：皱眉。

[11] 蛩蛩（qiónɡ琼）：古人传说中的奇兽，形似马。另一种兽叫“蹶”（jué厥）。蹶找到好草，一定给蛩蛩吃；遇险时，蛩蛩就背着蹶逃去。见《尔雅·释地》及《韩诗外传》等书。捐：丢弃。

[12] 徐氏：指徐淑，秦嘉妻，有《答秦嘉诗》。“我情”句：指自己的心情是徐淑不能并论的。

[13] 佳人：这里当指男子。《楚辞·九章·悲回风》：“惟佳人之永都兮。”此佳人指楚王；《三国志·魏志·曹真传》注引《魏氏春秋》载桓范说：“曹子丹佳人。”此佳人指曹真。

[14] 飞黄：传说中黄帝所乘的骏马。翼翼：祥和的样子。回轻轮：同“回车”。

[15] 沓（tà踏）：连片重叠。

[16] 青敷：指分布于各处的植物一片青翠。绛葩（pā趴）：红色的花。

[17] 爰：语气辞。承露枝：被露水所滋润的树枝。紫荣：紫色的花。树木的花叫“荣”。素芬：白色初生的花。

[18] 扶疏：枝条下垂四布。清藻：指文采。布：分布。翘：茂盛。陆机《叹逝赋》：“玩春翘而有思。”李善注：“翘：茂盛貌。”

[19] 回：转目观看。旋：心理起伏。

[20] 丰翘：繁茂的样子。参看其四注〔5〕。柯：树的主干。

[21] 尔：指树。洿（wū乌）：低湿。

[22] 良：实在。