五 从璘及长流夜郎前后
北上行[1]
北上何所苦?北上缘太行[2]。磴道盘且峻,巉岩凌穹苍。马足蹶侧石,车轮摧高冈[3]。沙尘接幽州,烽火连朔方[4]。杀气毒剑戟,严风裂衣裳[5]。奔鲸夹黄河,凿齿屯洛阳[6]。前行无归日,返顾思旧乡[7]。惨戚冰雪里,悲号绝中肠。尺布不掩体,皮肤剧枯桑。汲水涧谷阻,采薪陇坂长。猛虎又掉尾,磨牙皓秋霜。草木不可餐,饥饮零露浆。叹此北上苦,停骖为之伤[8]。何日王道平?开颜睹天光[9]。
[1] 至德元载(天宝十五载,756)岁初作。上年十一月,安史乱起;十二月,洛阳陷贼。李白前往宋城接宗氏,途中作此诗。北上行,源自乐府古题《苦寒行》,曹操所作开篇即云“北上太行山,艰哉何巍巍”,《乐府解题》称之为《北上篇》,谓“备言冰雪溪谷之苦”。李白自拟新题,在实写路途艰难之外,重点写乱起后的时事。
[2] 太行:山名,在今山西、河北之间。李白往宋城,本不经太行,因拟古而用了“北上缘太行”的说法。
[3] “磴道”四句:行路艰难情景,并化用了曹操诗句“羊肠坂诘屈,车轮为之摧”。磴道,登山石径。蹶,颠仆。摧,毁坏。
[4] “沙尘”二句:写安史乱起。沙尘、烽火,均指战事。幽州,安禄山老巢,叛乱由此发动。朔方,西北边防要地,玄宗时设节度使,驻灵武(今宁夏吴忠)。
[5] “杀气”二句:诗人途中感受。杀气,战争氛围。严风,凛冽的寒风。
[6] “奔鲸”二句:战争形势。奔鲸,喻安禄山叛军。夹黄河,战事及于黄河两岸。凿齿,传说中的兽名,齿长三尺,为害人民,尧使后羿射杀,见《淮南子·本经》高诱注,此喻安史叛军。屯洛阳,当时叛军已占领洛阳,安禄山于至德元载正月在洛阳称帝。
[7] “前行”二句:进退两难的情状。
[8] “惨戚”十二句:写途中苦状。剧苦桑,(粗糙干裂)甚于枯桑之皮。皓秋霜,猛虎的牙齿白如秋霜,森森可怖。停骖,驻马。
[9] “何日”二句:盼望战争结束,天下恢复和平。王道平,语出《尚书·洪范》:“王道平平。”
