其三

足弱不能步，自宜收朝迹^[11]。羸形可舆致^[12]，佳观安可掷？即此南坂下，久闻有水石。拕^[13]舟入其间，溪流正清激。随波吾未能^[14]，峻濑乍可刺。鹭起若导吾^[15]，前飞数十尺。亭亭柳带沙，团团松冠壁。归时还尽夜，谁谓非事役。

[1] 榜：这里读bànɡ，作动词用。榜舟，犹如说行船。

[2] 上上：谓船逆溪流而继续前进。

[3] 昂藏：犹如说昂扬，指意兴勃发。

[4] 梢梢：与“稍稍”同，形容微小。

[5] 懔：音lǐn，感到恐惧。

[6] 休：退职、告老。怆：音chuànɡ，悲伤。

[7] 高蹇：高卧、高蹈之意，喻归隐。应上文“馀年懔无几，休日怆已晚”。

[8] 西畴：用陶渊明《归去来辞》“农人告余以春及，将有事乎西畴”中这一词儿，示退居意，并不实指。

[9] 上去、下来：指居官、退职。得得：得意、特殊。

[10] 燕：同“宴”。燕春秋，春社、秋社日的饮聚。

[11] 收朝迹：结束政治生活，足不上朝廷。梁简文帝（萧纲）《答湘东王庆州牧书》：“必欲卷缓避贤，辞病收迹。”

[12] 舆致：乘竹轿而往。应首句“足弱不能步”。《晋书·陶潜传》：“素有脚疾，向乘篮舆，亦足自反。”

[13] 拕：《汉书·严助传》：“拕舟而入水。”颜师古注：“拕，曳也。”按，即今之“拖”字。

[14] “随波”句：有寄托，作者自写其倔强。

[15] “鹭起”句：古人常以鸥鹭比喻在野，这里说“若导吾”，隐喻归隐。