从军行^[1]_（二首）

（梁）江淹^[2]

其一

樽酒送行人，踟蹰在亲宴^[3]。日暮浮云滋，握手泪如霰^[4]。悠悠清水天，嘉鲂得所荐^[5]。而我在万里，结友不相见。袖中有短书，愿寄双飞燕。

其二

从军出陇北，长望阴山云^[6]。泾渭各异流，恩情于此分^[7]。故人赠宝剑，镂以瑶华文^[8]。一言凤独立，再说鸾无群^[9]。何得晨风起，悠哉凌翠氛^[10]。黄鹄去千里，垂涕为报君。

[1] 《从军行》：这两首诗，据江淹本集都不是乐府诗。前一首为《杂体诗三十首》中的《李都尉·从军》，是拟相传的“李陵诗”而作；后一首为《古意报袁功曹（袁炳）》，乃属朋友赠答之作。关于前一首，明梅鼎祚《古乐苑》和清《四库全书总目》均已指出。这里姑从《乐府诗集》。

[2] 江淹（444—505）：字文通，济阳考城（今河南兰考）人。南朝宋时曾在建平王刘景素幕下任职，因谏阻刘景素谋取帝位，被贬为建安吴兴（今福建浦城）令。萧道成执政后，被召回，任尚书驾部郎，骠骑参军。南齐时历任中书侍郎、尚书左丞、侍中、卫尉卿。入梁官至金紫光禄大夫，封醴陵伯。卒。有《江文通集》。

[3] 踟蹰：踌躇不进，这里形容依依惜别。

[4] 霰（xiàn献）：水蒸气遇冷凝成的冰粒，俗称“雪珠”。

[5] 清水天：当从本集作“清川水”。鲂（fánɡ房）：鱼名，略似鳊鱼。荐：进。这里指作为菜肴送上。

[6] “从军”二句：按：“陇山”在今陕西陇县西北，距阴山（在今内蒙古自治区）尚远。这里只是借用两个地名，代指远离中原的家乡，并非实指。

[7] “泾渭”句：泾、渭是今甘肃、陕西二省境内的河流。泾水本是流入渭水的。但渭水浊而泾水清，所以这里取其意，比喻各自趋向目的地。

[8] 瑶华文：指剑柄上以玉为饰所构成的文采。

[9] “一言”二句：这是指分别时以凤、鸾自喻，以示不同流俗。

[10] 晨风：鸟名。翠氛：青色的气，代指天空。