从军行[1]

(西晋)陆机

苦哉远征人,飘飘穷四遐[2]。南陟五岭巅,北戍长城阿[3]。谿谷深无底,崇山郁嵯峨[4]。奋臂攀乔木,振迹涉流沙[5]。隆暑固已惨,凉风严且苛。夏条焦鲜藻,寒冰结冲波[6]。胡马如云屯,越旗亦星罗[7]。飞锋无绝影,鸣镝自相和[8]。朝餐不免胄[9],夕息常负戈。苦哉远征人,拊心悲如何。


[1] 《从军行》:此首亦见《文选》。诗的内容显然受左延年影响。后来颜延之也有一首《从军行》,则几乎全仿此篇。

[2] 飘飘:指行踪飘飖不定。四遐:四方的远处。

[3] 五岭:即今南岭山脉,在今江西、湖南和广东、广西交界处。阿:曲折的地方。

[4] 郁:茂盛,这里借以指高大。嵯峨(cuó é矬俄):指山深而又高。

[5] 振迹:举步。流沙:沙漠。

[6] 鲜:少。藻:文采。“夏条”句:此句说南方酷热,夏天树木被晒得干枯,很少光采。“寒冰”句:形容北边严寒,连急流也凝冰。

[7] 胡马、越旗:代指敌军。云屯、星罗:形容其众多。

[8] 鸣镝:响箭。“飞锋”二句:极写刀光剑影不绝,箭如雨下,声响不断。

[9] 免胄(zhoù轴):脱下头盔。