寓言二首^[1]

朱绂谁家子^[2]，无乃金张孙^[3]？骊驹从白马^[4]，出入铜龙门^[5]。问尔何功德，多承明主恩^[6]？斗鸡平乐馆^[7]，射雉上林园^[8]。曲陌车骑盛，高堂珠翠繁^[9]。奈何轩冕贵^[10]，不与布衣言！

君家御沟上^[11]，垂柳夹朱门^[12]。列鼎会中贵^[13]，鸣珂朝至尊^[14]。生死在八议^[15]，穷达由一言。须识苦寒士，莫矜狐白温^[16]。

[1] 《寓言二首》表现的思想与《郑霍二山人》极接近，疑写作时间相去不甚远，今姑系于此。寓言：有所寄托之言。这首诗直截了当地抨击那些无“功德”却占据显位的贵族子弟，向他们提出义正辞严的责问，一吐作者胸中的垒块不平。

[2] 朱绂（fú福）：朱红色画有花纹的朝服。参见《汉书·韦贤传》“黻衣朱绂”颜注。

[3] 无乃：莫不是。金张：见前诗注〔3〕。

[4] “骊驹”句：语本汉乐府《陌上桑》：“何用识夫婿？白马从（指后面跟着）骊驹。”骊，纯黑色马。驹，少壮的马。从，跟着。

[5] 铜龙门：即龙楼门，汉长安宫门之一。《汉书·成帝纪》：“太子出龙楼门，不敢绝驰道。”颜注：“张晏曰：‘门楼上有铜龙，若白鹤、飞廉之为名也。’”

[6] “问尔”二句：脱胎于应璩《百一诗》：“问我何功德，三入承明庐？”

[7] 平乐馆：西汉统治者斗鸡走狗的娱乐场所，在上林苑中。参见《汉书·武帝纪》。

[8] 上林园：即上林苑。秦置，汉初荒废，曾许民入苑开垦。武帝时，又收为宫苑。苑内放养禽兽，供天子射猎。故址在今陕西西安西及周至、户县界。

[9] 珠翠：妇女的饰物。此借指姬妾、女乐等。

[10] 轩冕：古制，大夫以上乘轩服冕，故以轩冕指官位爵禄，又用为贵显者的代称。

[11] 此首《唐百家诗选》、《瀛奎律髓》作卢象《杂诗》，《全唐诗》重见卢、王两人集中。按，王维集宋蜀本、静嘉堂本、元刊刘须溪校本俱收此诗，似当从之。御沟：流经御苑的河沟。《中华古今注》卷上：“长安御沟……亦曰禁沟。引终南山水从宫内过，所谓御沟。”这首诗先从多方面描写权贵的显赫，末尾劝诫他们应体恤寒士之苦。

[12] 朱门：富贵之家，其宅门漆成朱色。

[13] 列鼎：谓陈列盛馔。《说苑·建本》：“累茵而坐，列鼎而食。”中贵：天子近侍之贵幸者。

[14] 鸣珂（kē科）：珂为马勒上的饰物，马行时作声，故称“鸣珂”。《新唐书·车服志》：“三品以上珂九子，四品七子，五品五子，六品以下去通幰及珂。”

[15] 八议：《汉书·刑法志》：“八议：一曰议亲，二曰议故，三曰议贤，四曰议能，五曰议功，六曰议贵，七曰议勤，八曰议宾。”所谓八议，是说犯法之人，凡入八议之限者，可计议减免其罪。八，《全唐诗》卢象集作“片”。句指诗中所写的贵人，掌八议之权，可定人生死。

[16] 狐白：狐白裘，集狐腋部毛色纯白之皮制成，轻暖名贵。《史记·孟尝君列传》：“孟尝君有一狐白裘，直千金。”《文选》王微《杂诗》：“讵忆无衣苦，但知狐白温。”此二句化用其意，谓贵人应了解那些为寒冷所苦的士人，不要只夸耀自己狐白裘的轻暖！