白马篇^[1]

（宋）袁淑^[2]

剑骑何翩翩，长安五陵间^[3]。秦地天下枢，八方凑才贤^[4]。荆魏多壮士，宛洛富少年^[5]。意气深自负，肯事郡邑权^[6]。籍籍关外来，车徒倾国鄽^[7]。五侯竞书币，群公亟为言^[8]。义分明于霜，信行直如弦。交欢池阳下，留宴汾阴西^[9]。一朝许人诺，何能坐相捐^[10]。彯节去函谷，投珮出甘泉^[11]。嗟此务远图，心为四海悬。但营身意遂，岂校耳目前^[12]。侠烈良有闻，古来共知然。

[1] 《白马篇》：《文选》作《效曹子建乐府〈白马篇〉》。

[2] 袁淑（408— 453）：字阳源，陈郡阳夏（今河南太康）人。刘宋时官至太子左卫率。因谏阻太子刘劭谋杀宋文帝事被害。明张溥辑有《袁阳源集》。

[3] 五陵：西汉五个帝王的陵墓，在长安之北，高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵和昭帝平陵。当时富贵之家多居于五陵一带。

[4] “秦地”句：指关中一带是西汉政治中心，故为天下的枢纽。“八方”句：八方的贤才都来汇集于此。

[5] 荆：楚地，今湖北等地。魏：今河南及山西一带。宛：今河南南阳。

[6] “意气”二句：意思说这些壮士深自以意气自尊，不肯受郡县官吏支配。

[7] 籍籍：名声很高。车徒：车骑与仆从。国鄽（chán缠）：“鄽”同“廛”，意为民居或市肆地。“国鄽”指国都中的居民。

[8] 五侯：指西汉外戚王氏兄弟五人：王谭、王立、王根、王商、王逢时。书币：“币”指礼物。古人拜访别人，要送礼，且写上名字，故称“书币”。亟（qì契）：屡次。

[9] 池阳：汉县名，属左冯翊，在今陕西东部。汾阴：汉县名，属河东郡，在今山西南部。

[10] 捐：放弃。

[11] 彯（biāo彪）节：抛弃手中所持节信。函谷：指函谷关。珮（pèi佩）：腰间所挂玉制饰品。甘泉：宫名，旧址在今陕西。

[12] “但营”句：但求自己的心意得以实现。校：计较。耳目前：眼前细小的事。