田家

老农锄水子收禾，老妇攀机女织梭；苗绢^[1]已成空对喜，纳官还主外无多。

鸡唱三声天欲明，安排饭碗与茶瓶；良人犹恐催耕早，自扯蓬窗看晓星。

拂晓呼儿去采樵，祝^[2]妻早办午炊烧；日斜枵腹归家看，尚有生枝炙未焦^[3]。

[1] 苗是老农和儿子的劳动果实，绢是老妇和女儿的劳动果实。

[2] 请求。

[3] 表示儿子采来的柴不好。

补注：“生枝”的“生”字就像《诗·小雅·白驹》所谓“生刍一束”的“生”字；新采折的柴枝不够干燥，因而不易燃烧。参观杜荀鹤《山中寡妇》：“旋斫生柴带叶烧。”今语称未干的木料亦曰“生材”。《管子·形势》、《韩非子·外储说右》、《吕览·别类》、《淮南子·人间训》等载匠人造室曰“木尚生”云云，可相发明。（参观孙诒让《札迻》卷四）