陇头吟^[1]

长安少年游侠客，夜上戍楼看太白^[2]。陇头明月迥临关^[3]，陇上行人夜吹笛。关西老将不胜愁^[4]，驻马听之双泪流。身经大小百馀战，麾下偏裨万户侯^[5]。苏武才为典属国，节旄空尽海西头^[6]！

[1] 疑作于在河西任职期间。陇头吟：即《陇头》，乐府古题之一，属横吹曲辞的汉横吹笛。《乐府诗集》卷二一：“《陇头》，一曰《陇头水》。《通典》曰：‘天水郡有大阪，名曰陇坻，亦曰陇山，即汉陇关也。’”《陇头》古辞今不传。陇头，即陇山，在今陕西陇县至甘肃平凉一带。这首诗选取陇关这样一个边防要塞作为背景，巧妙地将“长安少年”与“关西老将”联系到一起，以想立边功、跃跃欲试的少年反衬身经百战未获封赏的老将，从而揭示出社会的不平现象。

[2] 戍楼：此指陇关关楼。太白：即金星。《汉书·天文志》：“太白，兵象也。”古时以为太白主兵象，由太白的出没情况可以测知战争的吉凶、胜负。“看太白”指少年关心边境战事，希望为国出力。

[3] 迥：远。关：指陇关。《后汉书·顺帝纪》唐李贤注：“陇关，陇山之关也，今名大震关，在今陇州汧源县西。”按，大震关故址在今甘肃清水东陇山东坡。

[4] 关西：谓函谷关以西之地。《后汉书·虞诩传》：“谚曰：‘关西出将，关东出相。’”不胜：不尽，无限。

[5] “身经”二句：偏裨（pí皮），偏将，副将。万户侯，汉置二十等爵，最高一等名通侯，又称列侯；列侯大者食邑万户，称万户侯。二句用李广事。《史记·李将军列传》载李广尝曰：“自汉击匈奴，而广未尝不在其中。而诸部校尉以下，才能不及中人，然以击胡军功取侯者数十人；而广不为后人（落后于人），然无尺寸之功以得封邑者，何也？”

[6] “苏武”二句：《汉书·苏武传》载，汉武帝时，苏武出使匈奴，被扣留，单于多方胁降，武皆坚执不从，匈奴“乃徙武北海（今贝加尔湖）上无人处”，使牧羊。武既至海上，“杖汉节（使者所持信物，以竹为节杆，上缀以旄牛尾，故又称旄节）牧羊，卧起操持，节旄尽落”。武在匈奴十九年，归汉后，“拜为典属国”。《汉书·百官公卿表》：“典属国，秦官，掌蛮夷降者。”空尽，徒然落尽；《河岳英灵集》、《全唐诗》作“落尽”。海，指北海。此二句借咏苏武之事，慨叹关西老将有功而得不到封赏。