楔子

（冲末扮番王引部落上，诗云）毡帐秋风迷宿草，穹庐夜月听悲笳。控弦[1]百万为君长，款塞[2]称藩属汉家。某乃呼韩耶单于是也。若论俺家世[3]：久居朔漠，独霸北方。以射猎为生，攻伐为事。文王曾避俺东徙[4]，魏绛曾怕俺讲和[5]。獯鬻猃狁[6]，逐代易名；单于可汗[7]，随时称号。当秦汉交兵之时，中原有事；俺国强盛，有控弦甲士百万。俺祖公公冒顿单于，围汉高帝于白登七日[8]。用娄敬之谋，两国讲和，以公主嫁俺国中。至惠帝、吕后以来，每代必循故事，以宗女归俺番家。宣帝之世，我众兄弟争立不定，国势稍弱。今众部落立我为呼韩耶单于，实是汉朝外甥。我有甲士十万，南移近塞，称藩汉室，永为姻娅[9]。昨曾遣使进贡，欲请公主，未知汉帝肯寻盟约否？今日天高气爽，众头目每向沙堤射猎一番，多少是好。正是：番家无产业，弓矢是生涯。（下）（净扮毛延寿上，诗云）为人雕心雁爪[10]，做事欺大压小；全凭谄佞奸贪，一生受用[11]不了。某非别人，毛延寿的便是。见在汉朝驾下，为中大夫[12]之职。因我百般巧诈，一味谄谀，哄的皇帝老头儿十分欢喜，言听计从。朝里朝外，那一个不敬我，那一个不怕我。我又学的一个法儿，只是教皇帝少见儒臣[13]，多昵女色，我这宠幸，才得牢固。道犹[14]未了，圣驾早上。（正末扮汉元帝引内官宫女上，诗云）嗣传十叶继炎刘，独掌乾坤四百州；边塞久盟和议策，从今高枕已无忧。某，汉元帝是也。俺祖高皇帝奋布衣，起丰沛，灭秦屠项，挣下这等基业，传到朕躬，已是十代[15]。自朕嗣位以来，四海晏然，八方宁静。非朕躬有德，皆赖众文武扶持。自先帝晏驾[16]之后，宫女尽放出宫去了。今后宫寂寞，如何是好？（毛延寿云）陛下，田舍翁多收十斛麦，尚欲易妇[17]；况陛下贵为天子，富有四海，合无[18]遣官遍行天下，选择室女，不分王侯宰相军民人家，但要十五以上，二十以下者，容貌端正，尽选将来，以充后宫，有何不可？（驾云）卿说的是，就加卿为选择使[19]，赍领诏书一通，遍行天下刷选[20]。将选中者各图形一轴送来，朕按图临幸。待卿成功回时，别有区处。（唱）

【仙吕赏花时】四海平安绝士马，五谷丰登没战伐，寡人待刷室女选宫娃[21]。你避不的驱驰困乏，看那一个合属俺帝王家。（下）

[1] 控弦——本是拉弓的意思，一般用作弓手的代称。

[2] 款塞——款，叩。塞，边塞、关塞。

[3] 若论俺家世——原本无此五字，据顾曲斋《古杂剧》本补。

[4] 文王曾避俺东徙——“文王”，应作“太王”。周代的先祖古公亶父（即大王；大念太）邑于豳，犬戎攻之，亶父逃走岐山下，豳人都跟从他到了岐山（事见《史记·周本纪》及《匈奴列传》）。

[5] 魏绛曾怕俺讲和——魏绛，春秋时晋国的大夫，曾劝晋悼公与戎人讲和（事见《左传》）。

[6] 獯鬻猃狁（xūn yù xiǎn yǔn熏玉显允）——古代北方民族的名称，就是汉代所称的匈奴。獯鬻、猃狁、匈奴，都是一音之转。

[7] 单（chán馋）于可汗（kè hán克寒）——匈奴、突厥对他们的君长的称呼；犹如中国称皇帝。

[8] 围汉高帝于白登七日——《汉书·匈奴传》：“高帝先至平城，步兵未尽到，冒顿纵精兵三十馀万围高帝于白登七日，汉兵中外不得相救饷。……高帝乃使使间厚遗阏氏（冒顿的皇后），……冒顿遂引兵去。汉亦引兵罢，使刘敬结和亲之约。”

[9] 永为姻娅——原本无此四字，据顾曲斋《古杂剧》本补。

[10] 雕心雁爪——或作鹰心雁爪；比喻心狠手紧，做事毒辣的人。

[11] 受用——《周礼·天官·太府》：“颁其贿于受用之府。”注：“谓受藏货贿以给用也。”后引申为享受之意，现在口语还这样讲。

[12] 中大夫——汉代官名（见《汉书·百官表》）。

[13] 教皇帝少见儒臣二句——这是唐末权宦仇士良告诉其他宦官说的：“天子不可令闲暇，暇必观书，见儒臣，则又纳谏，……吾属恩且薄而权轻矣。为诸君计，莫如殖财货，盛鹰马，日以球猎声色蛊其心……恩泽权力欲焉往哉？”（见《新唐书·宦者传》）这里是剧作者以后代的事敷衍前朝的事，如下文“田舍翁”等语，都是。又如：“元帝”、“玄宗”等称谓，是皇帝死后臣下对他们的谥号，不可能生前用来自称。因为民间对这类称谓比较熟悉，所以剧作者就用在作品里了。读者不可拘泥。

[14] 犹——原本作“尤”；据顾曲斋《古杂剧》本改。

[15] 传到朕躬，已是十代——从汉高祖传到元帝，只有八代，如把惠帝死后立的少帝和吕后算在一起，共有十代。

[16] 晏驾——皇帝死了的代词。不好直接说皇帝死了；只好说：皇帝的车驾较晚才出来，是一种委婉、礼貌的说法。

[17] 田舍翁多收十斛麦二句——唐高宗想立武则天为皇后，大臣们谏阻。许敬宗讨好武则天，“宣言于朝曰：田舍翁多收十斛麦，尚欲易妇；况天子欲立后，何预诸人事，而妄生异议乎？”（见《通鉴》永徽六年）这是剧作者借用唐代的事。元杂剧中，这类事很多，不一一辨明。

[18] 合无——何不，盍不。为什么不？

[19] “就加卿为选择使”以下各事——略见于晋·葛洪《西京杂记》二：“元帝后宫既多，不得常见，乃使画工图形，案图召幸之。诸宫人皆赂画工，多者十万，少者亦不减五万。独王嫱不肯，遂不得见。匈奴入朝，求美人为阏氏。于是上案图，以昭君行。及去，召见，貌为后宫第一；善应对，举止闲雅。帝悔之，而名籍已定。帝重信于外国，故不复更人。乃穷案其事，画工皆弃市，籍其家，资皆巨万。画工有杜陵毛延寿，为人形，丑好老少必得其真。……同日弃市。”

[20] 刷选——搜寻、挑选。刷、选，复合字，义同。亦可分用，如本剧《楔子》：“寡人待刷室女选宫娃。”《刘知远诸宫调》：“向衙中搜刷穷措大。”元好问《耶律公碑》：“向所刷士女……”

[21] 宫娃——娃，美女。宫娃，指宫女。