白头吟^[1]

锦水东北流，波荡双鸳鸯^[2]。雄巢汉宫树，雌弄秦草芳^[3]。宁同万死碎绮翼，不忍云间两分张^[4]。此时阿娇正娇妒，独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深，岂惜黄金买词赋！相如作赋得黄金，丈夫好新多异心。一朝将聘茂陵女，文君因赠白头吟^[5]。东流不作西归水，落花辞条羞故林^[6]。兔丝固无情，随风任倾倒。谁使女萝枝，而来强萦抱？两草犹一心，人心不如草^[7]。莫卷龙须席，从他生网丝。且留琥珀枕，或有梦来时^[8]。覆水再收岂满杯，弃妾已去难重回。古来得意不相负，只今惟见青陵台^[9]。

[1] 白头吟：乐府古题，在《乐府诗集·相和歌辞》中。《西京杂记》卷三载：“（司马）相如将聘茂陵人女为妾，卓文君作《白头吟》以自绝，相如乃止。”李白诗敷演司马相如、文君故事，似有自况之意，伤君恩有始无终。

[2] “锦水”二句：追述相如与文君在成都曾经有过的一段美好生活。锦水，即锦江，在成都。鸳鸯，比喻相如与文君。

[3] “雄巢”二句：喻指相如在朝廷做官，文君相随来到长安。

[4] “宁同”二句：仍以鸳鸯为喻，二人曾经立下生死不分离的誓愿。

[5] “此时”八句：爱情发生变故。据司马相如《长门赋序》的记述，汉武帝陈皇后因性情嫉妒而失宠，独居长门宫，听说司马相如是天下文章高手，就以黄金百斤聘他写了《长门赋》以感动武帝，果然又得到武帝亲幸。阿娇，陈皇后名。“相如作赋”四句，即《西京杂记》所载故事。

[6] “东流”二句：文君对失去的爱情不再抱有希望。“东流”句出自《子夜歌》：“不见东流水，何时复西归？”落花，文君自喻。

[7] “兔丝”六句：文君对当初爱情的悔恨。兔丝、女萝，都是蔓生之草；兔丝喻指相如，女萝是文君自喻。

[8] “莫卷”四句：文君心事的自白。龙须席、琥珀枕，都是当日爱情的见证。卷，珍藏之意。从他，任凭他。生网丝，结上尘网。龙须席和琥珀枕的不同处理，似表现了文君的矛盾心理，对美好的过去仍有所留恋。

[9] “覆水”四句：仍表示已经失去的爱情不可挽回。青陵台，用韩朋夫妇故事。宋康王见韩朋妻子美貌，遂夺为己有，又强逼韩朋筑青陵台，并杀死了他。妻子请求为他送葬，从青陵台上投下而死。康王把他们分埋在青陵台左右，一年后，各生出一棵梓树，树的枝条相交，有二鸟哀鸣其上，因此名为“相思树”。见《搜神记》卷十一，又见敦煌变文《韩朋赋》。